目    录

·超语研究专题·(主持人：郑咏滟)

超语研究十年回顾：理论、实践与展望………………………………………………………………………………………郑咏滟  安  宁(1)

超语研究发展与外语教育研究新范式…………………………………………………………………………………………潘海英  袁  月(8)

·语言学与语言研究·

失语症医患交际中“阻碍源”应对策略的会话分析研究………………………………………………………………… 谭淑文  马  文(15)

“文化中国”国际传播多模态话语意义建构研究……………………………………………………………………………袁小陆  乃瑞华(23)

马恩与格林的语言研究及对铸牢中华民族共同体意识的启示…………………………………………………………………………李  睿(30)

时间词“已经”“曾经”的特殊句法属性

——兼与already、ever比较分析………………………………………………………………………………………………………周石平(36)

·外语教育与教学研究·

试论我国外语教育的中国特色…………………………………………………………………………………………………………… 姜亚军(42)

大学英语课程思政“四位一体”模式建构及评价研究………………………………………………………… 许葵花  张雅萍  王建华(48)

大学英语课程思政的实践路径探索：用跨文化方式讲好中国故事……………………………………………………… 岳  豪  庄恩平(55)

我国翻译本科专业课程设置调查与分析…………………………………………………………………………………………………蒋  平(60)

任务型语言教学的传承与创新

——《任务型语言教学剑桥手册》述评……………………………………………………………………………………………孙  炬(66)

·翻译研究·

英文刊物《中国呼声》（1936—1937）：译介、传播及其价值……………………………………………………………尚亚宁  王启龙(70)

《阿Q正传》在世界文学中早期经典化的翻译社会学解读……………………………………………………………… 王  瑞  黄立波(77)

国家翻译制度：内涵和类型……………………………………………………………………………………………………高玉霞  任东升(85)

中央文献翻译多维策略与对外话语体系建构的思考……………………………………………………………………… 李  晶  任俊桦(91)

忠实之道的译者行为批评解析

——以余国藩英译《西游记》为例………………………………………………………………………………………………… 刘深强(96)

·外国文学研究·

《紫颜色》中西丽的恼怒与美国非裔女性情感共同体建构……………………………………………………………… 汪小玲  曹叔荣(102)

常态的僭越：《没有指针的钟》中的残障书写与文化想象………………………………………………………………任  冰  师姝慧(107)