·翻译与国际传播·

马克思主义话语体系多语种、国别化传播智能体构建探究

——以《共产党宣言》为例……………………………………………………………………………………赵玉倩  张博乐  杨明星(1)

文明交流互鉴视域下《儒林外史》的英译与海外传播……………………………………………………………………………………魏琛琳(8)

·语言学与语言研究·

话语研究中内在批评的建构路径研究……………………………………………………………………………………………………刘立华(16)

跨语言声调感知的行为与神经分离现象

——ERP与溯源分析研究…………………………………………………………………………………程  冰  邹  雨  张  旸(22)

·外语教育与教学研究·

我国综合类高校多语教育规划发展路径研究：基于fsQCA的组态分析………………………………………滕  琳  魏  嘉  张慧玉(31)

二语水平和语篇语境对多语者英语指称迁移的动态影响………………………………………………………………… 刘  艳  蔡金亭(39)

·青年学者专栏·

基于语料库的当代中国民族文化意象英译研究

——以Pathlight为例…………………………………………………………………………………………………………………张文龙(48)

言语幽默一般理论的扩展研究

——以《论语》半月刊小品文为例………………………………………………………………………………………………… 葛婉君(55)

·翻译研究·

受限语言理论视角下《春蚕》人机翻译依存句法比较研究………………………………………………………………赵秋荣  刘  垚(63)

明清方技汉英术语知识库构建的原则与路径探析…………………………………………………………………………赵朝永  李  实(71)

美国国家翻译实践视角下的中国典籍英译研究

——以《亚洲经典译丛》为例…………………………………………………………………………………………刘  松  钱玉彬(80)

文化记忆视域下西周青铜器铭文英译探微………………………………………………………………………………… 朱嘉春  罗选民(86)

唐诗英译中的译者行为研究

——基于自身翻译实践的反思性考察…………………………………………………………………………………………… 霍  红(93)

·外国文学研究·

两难之间：《幕间》中的饮食书写与英格兰性反思………………………………………………………………………申富英  魏  瑾(99)

规训·区隔·反抗：《董贝父子》中的餐桌政治…………………………………………………………………………肖明文  万盛佳(106)