《西安外国语大学学报》2025年(第33卷)总目录
(括号内数字依次为期号、页码)
·语言学研究·
汉语逆序结构“Adj+N”与“N+Adj”的命题角色分析……………………………………………………………………杜世洪 瓦丽叶(1,1)
分布式形态学视域下汉语致使动结式的句法生成推导机制…………………………………………………………… 宁 娜 韩景泉(1,7)
自主音段音系学：回顾与展望…………………………………………………………………………………………… 马秋武 宋学东(1,14)
跨学科视域下概述回指生成机制研究………………………………………………………………………………………廖巧云 胡启芸(2,1)
网络商务道歉中元语用评论语的人情调控研究………………………………………………………………………… 刘 平 陈嘉亮(2,7)
学术博客语篇中互动元话语的身份构建研究……………………………………………………………………………姜 晖 赵晨雨(2,13)
语义功能视角下专家和新手的英语学术论文关键词对比研究………………………………………………………… 刘永厚 汪 杉(3,1)
语用学视角下ChatGPT的中文常识推理能力评估………………………………………………………………………………………陈双双(3,8)
学术论文正式度研究：OIC框架构建…………………………………………………………………………………… 韩 晋 张大群(3,14)
言语互动中的嵌入型道德工作:互动证据与研究理据…………………………………………………………………………………王亚峰(3,21)
视频互动中不适当问题的多模态回应研究
——以“哦”与扬眉为例…………………………………………………………………………………………………………刘 锋(4,6)
批评隐喻分析阐释与话语研究展望
——兰卡斯特大学Veronika Koller教授访谈录……………………………………………………邹甜甜 Veronika Koller 王宏俐(4,13)
中美气候变化报道语篇中隐喻词类的对比研究………………………………………………………………………………………乔 芳(4,18)
·语言服务·
可信形象导向的企业话语实践及其维度…………………………………………………………………………………孙 亚 苟迪聪(4,66)
话语—历史分析视角下中国企业海外形象“他塑”话语策略研究……………………………………… 刘军伟 纪宇飞 雷 扬(4,73)
国际传播视域下中国企业多模态叙事研究……………………………………………………………………………… 何宇菲 高彦梅(4,80)
语言服务助力中国企业“出海”策略研究………………………………………………………………………………………… 赵 铮(4,87)
基于语料库的企业ESG报告语域特征多维分析…………………………………………………………………………刘 欢 李 琳(4,92)
·汉外语言文化对比研究·
汉语与非洲豪萨语的链式转喻构成对比考察……………………………………………………陈维娟 卢卫中 Yusuf Ahmed Gwarzo(1,20)
英汉中动构式主观性强度的比较研究…………………………………………………………………………………………………徐 峰(1,26)
基于话题时间理论的英汉时量短语使用特征对比研究……………………………………………………………………………… 王焕池(1,33)
汉英偏正式名名复合词语义关系多样性定量研究…………………………………………………………………………………… 王佳敏(2,19)
视点的跨语言表达及其主客离合性差异
——基于I-JAS语料库的考察……………………………………………………………………………………… 韩 涛 何 伟(2,25)
汉日形容词的主客语义分化与主观性表征……………………………………………………………………………………………周 彤(2,31)
英汉非限制性关系从句语义辖域比较研究……………………………………………………………………………… 张亦卓 郭 洁(3,28)
英汉空语类象似性认知对比研究……………………………………………………………………………………………………… 成汹涌(3,35)
英汉存现构式研究：基于知识图谱的计量分析与对比………………………………………………………………………………李 曦(3,42)
基于英语动宾组合关系对比的汉语“非常规”动名构造的语用并置关系……………………………………………… 邬菊艳 王文斌(4,1)
·国际中文教育·
《国际中文教育中文水平等级标准》和HSK5写作对接研究………………………………………………………………张新玲 刘逸凡(1,39)
汉语二语课堂教师反馈标记互动特征研究……………………………………………………………………………… 刘 琪 王海峰(1,45)
国际中文教育志愿者培训AIGC课程的建设、评估与启示……………………………………………………庞晨光 曹 芳 赵润泽(1,52)
国际中文教育的新趋势与启示…………………………………………………………………………………………… 胡萌萌 常 辉(2,37)
国际中文教师专业发展能动性现状、影响因素与提升路径…………………………………………………………… 赵 炜 张知倞(2,43)
韩国留学生汉语疑问代词“怎么”的习得研究………………………………………………………………………… 朱艺童 李 榕(2,50)
职前国际中文教师对生成式人工智能的态度类型及成因
——基于Q方法的研究………………………………………………………………………………………………… 丁俊峰 王亚敏(3,49)
国际中文教育游戏综合评价指标体系构建研究…………………………………………………………………………曹 钢 曹 戈(3,55)
中国智力资源赋能东盟中文教育发展研究…………………………………………………………………………………赵雅文 袁艺铭(4,24)
跨文化视角下国外汉语学习者中国文化习得特征研究……………………………………………………………………田晓蕾 戴一鸾(4,30)
·外语教育与教学研究·
基于Toulmin模型的英语听力认知诊断测评后效研究………………………………………………………………………董艳云 马晓梅(1,59)
语义图式与二语水平对日语学习者词汇回避的影响
——以“名词+出る”动名搭配的产出为例………………………………………………………………………………………杨晓敏(1,66)
情绪智力、无聊情绪与感知外语成就的关系研究………………………………………………………………………王 震 范 琳(1,73)
显、隐性学能对儿童二语成就的影响及学习动机的调节作用……………………………………………………………陈亚平 丁雨馨(2,55)
生成式AI与专家学者学术写作语体特征的对比预测研究……………………………………… 闫鹏飞 Lawrence Jun ZHANG（张军）(2,61)
英语篇章显性逻辑连接教与学调查量表编制………………………………………………………………………………………… 白丽茹(2,68)
会话分析视角下配对口语测试评分量表的构建研究…………………………………………………………………………………邹 润(2,75)
ChatGPT辅助大学生英语写作中心流体验、自我效能感与学业浮力的作用机制研究…………………………………张 蕊 刘雅楠(3,61)
国内外高校语言智能专业建设探索：比较与借鉴……………………………………………………………翟育铭 王 娜 胡晓娜(3,68)
VR辅助教学提升学习者跨文化敏感度的有效性研究……………………………………………………… 朱娅蓉 龚 浩 周 鹏(3,74)
人工神经网络下的高校外语课程思政数字化教材架构设计…………………………………………………………………………李 然(3,79)
何以成长与坚守——优秀乡村英语教师个案研究……………………………………………………………………… 张 珊 杨鲁新(4,36)
调节定向动机对二语学习投入及成绩的影响
——学业情绪的中介作用…………………………………………………………………………………………… 韦晓保 丁 悦(4,41)
生态视角下英语教研员专业素养研究…………………………………………………………………………………… 陈 西 束定芳(4,48)
英语专业教师邀请修辞能力的构成要素及调查研究…………………………………………………………………………………李 克(4,54)
二语坚毅量表中文版修订及效度检验研究…………………………………………………………………………………杨爱研 罗少茜(4,59)
·翻译理论与实践·
张元济译外行为的翻译社会学解读……………………………………………………………………………………… 贺爱军 张 翼(1,79)
当前国际翻译理论研究的六大趋势及其局限性……………………………………………………………………………………… 刘军平(1,84)
文学翻译中译者的双向共情…………………………………………………………………………………………………胡作友 梁子茹(1,90)
晚清科技翻译中的文化融合探赜………………………………………………………………………………………… 张必胜 杨 婷(1,96)
《佛国记》毕尔英译本中法显形象构建与价值取向…………………………………………………………………………………王烟朦(1,101)
应用翻译批评史书写：价值与切口…………………………………………………………………………………………………… 李金树(2,82)
《颜氏家训》英译之译者群体行为比较研究…………………………………………………………………………… 黄 勤 余静良(2,87)
基于K-means聚类的《红楼梦》译者指纹识别研究………………………………………………………………………刘 珊 韩子满(2,94)
翻译过程研究中的认知负荷与认知努力………………………………………………………………………………… 于霖林 金胜昔(2,102)
翻译的构式拓扑整合研究
——以《葬花吟》的四个英译本为例……………………………………………………………………………… 郑 慢 胡显耀(3,86)
口述影像符际翻译研究：范式演进与路径探索……………………………………………………………………………金海娜 薛淑伟(3,92)
改革开放以来文学豫军在英语世界的译介研究……………………………………………………………………………葛玉娇 胡安江(3,97)
西方语境中敦煌本王梵志俗体诗的法文翻译研究……………………………………………………………………… 孟丽娜 桑仲刚(3,104)
基于“三通”理论模型的“一带一路”核心文本隐喻翻译研究………………………………………………………欧阳晴雯 梁晓波(4,98)
《山海经》多模态英译本生成行动者网络研究…………………………………………………………………………梁林歆 王 迪(4,105)
调和与重构：华兹生《荀子》译介模式考述及启示…………………………………………………………………… 徐坤培 赵朝永(4,112)
·外国文学评论·
从本质主义到世界主义：身份认同视域下的希尼十四行诗研究……………………………………………………… 王改娣 陈鸣曦(1,107)
中国网络小说中的艾米莉·狄金森
——以晋江文学城为例……………………………………………………………………………………………… 周建新 邓清馨(1,113)
“边缘现实主义”的底层书写：印度布克奖小说的别样现实图景………………………………………………… 尹 晶 武 琳(1,118)
“逃离”与“回归”的心路历程
——论门罗《逃离》中的隐喻………………………………………………………………………………………杨 芳 霍士富(1,123)
作为人类世生态批评新趋势的植物生态批评
——斯科特·斯洛维克教授访谈录………………………………………………………………………………………………姜礼福(2,108)
元史学视域下奥地利文学中的哈布斯堡神话
——以约瑟夫·罗特的《拉德茨基进行曲》为例…………………………………………………………………………… 刘 炜(2,113)
以康德的“世界主义”思想重读歌德的“世界文学”…………………………………………………………………………… 侯 洁(2,118)
《尖枞之乡》中的乡村共同体想象与现代性批判……………………………………………………………………………………于承琳(2,124)
本·奥克瑞《艺术巨匠最后的礼物》的殖民叙事与故事重述……………………………………………………… 王 卓 刘 琦(3,110)
南非戏剧《天堂正在关闭》的流散表征与世界主义构想………………………………………………………………黄 坚 肖璇钰(3,117)
奴役、尺度与资本主义
——论《艾凡赫》中的领土政治…………………………………………………………………………………………………张秀丽(3,123)
勒克莱齐奥的海洋文化诗学……………………………………………………………………………………………………………翁冰莹(4,118)
互文视角下德拉布尔《七姐妹》中的老年书写………………………………………………………………………… 韩秋玲 戴鸿斌(4,124)
