·西部语言研究专栏·

西部地区语言服务发展：现状、挑战与建议………………………………………………………………………王立非  周芷伊  颜文瑾(1)

·语言学与语言研究·

重动句语义构建和形义功能的认知语法研究………………………………………………………………………………… 王馥芳  武仲波(8)

基于4EA框架的汉英味觉隐喻评价认知研究

——以“甜”和“sweet”为例…………………………………………………………………………………………匡芳涛  何  林(15)

庭审互动中的规避话语策略及运作机制研究：互动言语行为理论视角……………………………………………………刘诗宇  刘风光(22)

·外语教育与教学研究·

外语教育政策文件的显性国家意识话语比较研究……………………………………………………………… 常俊跃  李辰超  刘兆浩(29)

数智化英语学习收获影响因素研究

——情绪和心流的作用机制…………………………………………………………………………………惠良虹  俞骁轩  黄  芳(36)

GenAI支持下非正式阅读学习的自我调节策略剖面及其对学习投入的影响………………………………………………张晓玮  杨连瑞(43)

·自然语言处理与翻译研究·

机器翻译的数据与算法偏见规避策略研究………………………………………………………………………………… 戴光荣  郑  宇(51)

自然语言处理技术在重译相似度评测中的应用……………………………………………………………………………赵  璧  郑  清(58)

·典籍翻译与国际传播·

华兹生《论语》英译的语言重构与文化诠释研究……………………………………………………………………………林嘉新  郑皓洋(65)

基于BERT主题模型的《西游记》英、日译本读者体验对比研究…………………………………………………………马  爽  毛文伟(72)

·翻译研究·

基于语料库的功能性译者风格研究：内涵、方法与发展………………………………………………………李德凤  吴  侃  李丽青(80)

概念翻译史视域下“几何”的翻译流变研究…………………………………………………………………………………………… 朱一凡(87)

“隐含译者”与“译者声音”：翻译叙事研究概念梳辨及问题厘析…………………………………………………………………张  倩(94)

·外国文学研究·

从经典重写到文化共同体建构：《詹姆斯》的叙事策略研究……………………………………………………………生安锋  黄馨文(101)

论伊迪丝·华顿《暗礁》中的情感深度与女性主体探寻…………………………………………………………………………… 张诗苑(107)